Accueil Forum Dossiers Reportages Bassin virtuel Outils Album Photos Météo

 FAQFAQ   RechercherRechercher   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


 Le saviez-vous ? 
 Connaissez-vous le Scorpion d'eau (Nèpe rousse) ? C'est petite bête de 2 cm ne nage pas très bien et cachée dans les plantes aquatiques, elle attrape les petits insectes avec ses pattes. Sa piqûre est assez douloureuse paraît-il !  

Avis à tous les membres ! Profil complété avec au minimum la région et le pays = réponse adaptée et convivialité ! Venez aussi vous présenter, si ce n'est pas déjà fait, dans la rubrique "Présentation des membres". Merci à celles et ceux qui ont déjà complété leur profil.


Bonjour! Oi!

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Aquajardin Index du Forum -> Présentation des membres
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Maria
Habitué(e)
Habitué(e)


Inscrit le: 07 Fév 2008
Messages: 96
Localisation: Luxembourg

MessagePosté le: Jeu 07 Fév 2008, 22:40    Sujet du message: Bonjour! Oi! Répondre en citant

(Oi= Salut - au Brésil)

Aujourd'hui je cherchais un forum sur les étangs car j'ai eu un petit problème avec le mien (je vous raconterai tout dans un autre sujet) et je suis tombée sur le votre. En lisant quelques sujets, j'ai compris que j'étais tombée sur le bon endroit!

Je m'appelle Maria, je suis brésilienne et je vis au Luxembourg depuis quelques années. Mon mari et moi avons acheté une maison dans les Ardennes luxembourgeoises au mois d'octobre et avec elle nous avons "hérité" un potager, un jardin et un étang... et nous ne savons pas quoi faire avec les trois! Comme mon mari a une merveilleuse excuse, il travaille, c'est à moi de m'instruire et découvrir un moyen de tenir les trois en bon état.

J'adore la nature et j'ai beaucoup de bonne volonté, mais je suis débordée par ma propre ignorance. Alors j'espère que vous allez me pardonner si je pose trop de questions et de questions vraiment simples pour vous. Embarassed Mais je dois à tout pris sauver mes poissons! Smile

Je pense avoir un atout, je suis médecin de formation, et pédiatre, et comme les collègues médecins se moquent souvent de nous pédiatres, en disant que notre spécialité est un genre de médecine vétérinaire, car nos patients ne parlent pas toujours et qu'il faut souvent deviner, je vois mes poissons un peu comme des patients qui dépendent de moi. Je vais lire et étudier jour et nuit s'il le faut, mais je vais les sauver!

Voilà, j'espère ne vous avoir pas trop ennuyé et merci mille fois pour ce forum!
_________________
L'eau dans l'étang est occupée a garder le temps. (Eugène Guillevic)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Wen
Super passionné(e)
Super passionné(e)


Inscrit le: 25 Juin 2007
Messages: 354
Localisation: France, Ardèche (07), Privas

MessagePosté le: Ven 08 Fév 2008, 10:12    Sujet du message: Répondre en citant

bienvenue !
_________________
# J'en connais assez sur le jardinage pour savoir que je ne sais rien
# Bassin avec troupeaux sauvages de mouches et de larves de moustiques, cherche locataires ne demandant rien d’autre que le logement pour réguler ces deux espèces.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Dinou
Admin
Admin


Inscrit le: 17 Aoû 2004
Messages: 2257
Localisation: Mussy-la-Ville-Gaume- Belgique

MessagePosté le: Ven 08 Fév 2008, 10:35    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Maria et bienvenue sur le forum ! Very Happy

Posez toutes les questions qui vous posent problème, nos membres se feront un plaisir de vous guider et vous conseiller !

Laughing
_________________

dinou@aquajardin.net
Notre terre est une chandelle, ne brûlons pas la mèche par les deux bouts !
Ma galerie photos : Cliquez ici
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Ach20
Super passionné(e)
Super passionné(e)


Inscrit le: 24 Jan 2006
Messages: 683
Localisation: hainaut

MessagePosté le: Ven 08 Fév 2008, 12:40    Sujet du message: Répondre en citant

oh, le bel "avatar"... !

bienvenue Maria Cool
_________________
l'eau c'est la vie
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
christine27
Super passionné(e)
Super passionné(e)


Inscrit le: 15 Avr 2007
Messages: 543
Localisation: Haute Normandie

MessagePosté le: Ven 08 Fév 2008, 14:02    Sujet du message: bienvenue Répondre en citant

Boas-vindas,
Todos começamos pelo início. Não conheço o brézilien, então j'ai olhado na Internet.
A cedo.
_________________
Bassin bâché + de 100m3 :15 kois, 11 ides, 7 carpes amour, et + de 100 PR et un bassin de 6m3 pour les batraciens.
http://www.aquajardin.net/forum/setopic_4833-.html _______ http://www.30millionsdamis.fr/agir-pour-les-animaux/petitions.html
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
christine27
Super passionné(e)
Super passionné(e)


Inscrit le: 15 Avr 2007
Messages: 543
Localisation: Haute Normandie

MessagePosté le: Ven 08 Fév 2008, 22:30    Sujet du message: bienvenue Répondre en citant

Je traduis :

"Bienvenue,
Nous avons tous commencé par le début.
Je ne connais pas le brézilien, alors j'ai regardé dans Internet.
A bientôt."

Wink Wink Wink
_________________
Bassin bâché + de 100m3 :15 kois, 11 ides, 7 carpes amour, et + de 100 PR et un bassin de 6m3 pour les batraciens.
http://www.aquajardin.net/forum/setopic_4833-.html _______ http://www.30millionsdamis.fr/agir-pour-les-animaux/petitions.html
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Maria
Habitué(e)
Habitué(e)


Inscrit le: 07 Fév 2008
Messages: 96
Localisation: Luxembourg

MessagePosté le: Sam 09 Fév 2008, 10:32    Sujet du message: Répondre en citant

Merci à tous pour l'accueil!

Christine, ces traducteurs en ligne, ça marche!! C'est un peu drôle parfois, mais on comprend ce que l'autre veut dire, et ça qui est important, se faire comprendre, pas vrai?

Merci encore!!
_________________
L'eau dans l'étang est occupée a garder le temps. (Eugène Guillevic)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
anglais12
Super passionné(e)
Super passionné(e)


Inscrit le: 10 Juil 2007
Messages: 360
Localisation: Saint Hubert. Belgique

MessagePosté le: Mar 12 Fév 2008, 14:37    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Maria

Bienvenu parmi nous

Amitiés Mike
_________________
Bassin 6.5m³. Filtre fabrication maison, lampe UV 16W. 1-Cométe, 2-Sarasa, 10-PR, 3-Koi. 5-Ide Doré, crapeauds et tritons.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
latransparence212
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 06 Fév 2008
Messages: 1426
Localisation: Belgique (Mollem) Asse

MessagePosté le: Mar 12 Fév 2008, 17:36    Sujet du message: Répondre en citant

Bienvenue Maria

Chouette travaux en perspective, bon courage ,

Philippe
_________________
Nous sommes les acteurs de ce roman dont on ne connaît pas l’auteur, le livre du temps (M.S)

Ma galerie de photos http://www.aquajardin.net/galerie/index.php?cat=11537
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur

Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Aquajardin Index du Forum -> Présentation des membres Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Message de l'administrateur

*** Un jardin aquatique, c'est... enrichir et diversifier la vie à l'intérieur et autour de son jardin ! ***

VOTRE ESPACE DE DIALOGUE sur le jardin aquatique, la mare, l'étang, le bassin d'ornement, la piscine naturelle, la fontaine décorative !
Le forum Aquajardin, C'EST VOUS ! Alors, n'hésitez pas à communiquer, à poser des questions, à poster vos expériences et découvertes. C'est comme cela qu'un forum est vivant... que le partage prend vie.

Vous souhaitez devenir "animateur/modérateur" pour une ou plusieurs rubriques... Il suffit de vous inscrire, de vous présenter dans la rubrique et de nous contacter ici.

Anne et Yves Wouters.


Adresses simplifiées pour mettre dans vos favoris

Bibliothèque : http://biblio.aquajardin.net Météo : http://meteo.aquajardin.net
Contact : http://contact.aquajardin.net Outils : http://outils.aquajardin.net
Dossiers : http://dossiers.aquajardin.net Photos : http://photos.aquajardin.net
Répertoire Faune : http://faune.aquajardin.net Piscine naturelle : http://piscine.aquajardin.net
Répertoire Flore : http://flore.aquajardin.net Reportages : http://reportages.aquajardin.net
Forum : http://forum.aquajardin.net Web TV : http://webtv.aquajardin.net
Jardins ouverts : http://jardinsouverts.aquajardin.net
Outils et services: Emplois / Bourse d'échanges / Sondage / Forum / Livre d'Or
Rubriques: Page d'accueil / Conception d'un plan d'eau / La construction étape par étape et en images / Parachèvement, technique d'oxygénation et sécurité / Cascade et ruisseau / Piscine naturelle / La vie végétale / La vie animale / Entretien et conseils suivant les saisons / Evolution au fil du temps / Jardin aquatiques du monde entier / Faune et flore aquatiques, l'insolite découverte / A visiter / A lire / Idées de vacances "nature" / Aquarelles "nature" / Contact / Bannières et logos / Liens / Journal d'information

N’hésitez pas à nous contacter par E-mail : Cliquez ici
© 1999-2009 Aquajardin
Respect et protection : loi du 11 mars 2003 relative à la société d'information
Copyright et vie privée